Schmerztherapie am Lebensende: Was Sie wissen sollten

Inhaltsübersicht
Geben Sie diese hilfreiche Ressource weiter:
Facebook
X
LinkedIn
E-Mail

Wenn sich ein geliebter Mensch aufgrund einer unheilbaren Krankheit dem Tod nähert, hoffen wir alle, dass die Zeit, die ihm noch bleibt, so angenehm und friedlich wie möglich ist. Leider sind Schmerzen häufig, wenn sich ein Mensch dem Ende seines Lebens nähert, und sie werden oft schlimmer, wenn die letzten Tage, Wochen und Monate näher rücken.

Es gibt verschiedene Arten von Schmerzen, die am Ende des Lebens auftreten können. Zu diesen Schmerzen gehören körperliche Schmerzen aufgrund von Krankheiten oder Nebenwirkungen von Medikamenten, emotionale Schmerzen aufgrund des Abschieds von geliebten Menschen, das Gefühl, etwas nicht zu Ende gebracht zu haben, oder Schwierigkeiten, zu akzeptieren, dass das Leben zu Ende geht.

Lesen Sie weiter, um mehr über die verschiedenen Arten der Schmerzbehandlung am Lebensende zu erfahren, die helfen können. Außerdem erfahren Sie etwas über häufige Missverständnisse in Bezug auf die Schmerzbehandlung am Lebensende und erhalten Ratschläge, wie Sie Ihren Angehörigen helfen können.

Leben Sie oder ein Ihnen nahestehender Mensch mit einer chronischen oder unheilbaren Krankheit
?

Die Sage ist für Sie da.

Sind Sie oder ein Angehöriger
mit einer chronischen oder unheilbaren Krankheit
leben?

Die Sage
von Unternehmen
ist hier, um zu helfen.

Was ist Schmerztherapie am Lebensende?

Schmerztherapie am Lebensende ist die Pflege, die Schmerzen lindert und Trost spendet, wenn sich ein Patient seinen letzten Tagen nähert. Dies kann Medikamente zur Behandlung von Schmerzen und anderen Symptomen sowie mentale und spirituelle Unterstützung zur Bewältigung der emotionalen Herausforderungen, die in dieser Zeit auftreten können, umfassen.  

How End-of-Life Pain Management Works in Hospice Care

The goal of hospice care is to relieve pain, enhance comfort, and improve the quality of life of a loved one dying from a terminal illness. To achieve this, your hospice care team will work together to focus on your physical, mental, emotional, and spiritual health. 

Ihr Pflegeteam, das aus Ärzten, Krankenschwestern, Fachärzten, Seelsorgern, Sozialarbeitern, religiösen Führern und Freiwilligen besteht, ist speziell für die Pflege am Lebensende ausgebildet. Sie wissen auch, wie schwierig diese Zeit für Patienten und ihre Familien sein kann. Sie werden Ihnen eine Reihe von Behandlungen und Hilfsmitteln zur Verfügung stellen, um Ihnen bei der Bewältigung zu helfen.

Eine mitfühlende Pflegekraft tröstet einen älteren männlichen Patienten und veranschaulicht damit die emotionalen und unterstützenden Aspekte der Schmerzbehandlung.
Eine einfühlsame Betreuung ist ein wesentlicher Bestandteil einer wirksamen Schmerzbehandlung, insbesondere für Patienten, die mit chronischen Erkrankungen oder Erkrankungen am Lebensende konfrontiert sind.

Körperlicher Komfort am Ende des Lebens

Wenn es um die Pflege am Lebensende geht, konzentriert sich ein großer Teil der Behandlung auf die Linderung körperlicher Schmerzen und anderer Symptome. Die Forschung zeigt, dass Schmerzen in den letzten vier Monaten des Lebens zunehmen und viele empfinden sie als schwer und unerträglich, wenn sie nicht medizinisch behandelt werden.

Morphin für die Schmerzbehandlung am Lebensende

Starke Schmerzmedikamente wie Morphin sind der Goldstandard bei der Behandlung von mäßigen bis starken Schmerzen. Morphin ist ein Opioid, das die Weiterleitung von Schmerzsignalen durch die Nerven zum Gehirn blockiert. Es kann oral als Pille, intravenös, als Injektion oder Zäpfchen eingenommen werden.

Morphine can also help relieve anxiety and shortness of breath, two symptoms that can cause severe distress at the end of life. Note that while morphine can become habit-forming and dangerous if used inappropriately, your hospice providers are specially trained to administer only safe and appropriate doses to patients. The drug is generally considered safe when taken under a doctor’s supervision.

Morphin-Alternativen zur Schmerzbekämpfung

Zu den Alternativen zu Morphin gehören Oxycodon und Kodein, die zur Behandlung von Schmerzen am Lebensende eingesetzt werden. Auch andere Medikamente können verschrieben werden, um Symptome wie Unruhe, Erregung, Übelkeit und Erbrechen sowie Verdauungsprobleme wie Verstopfung zu lindern. 

Neben Medikamenten können auch andere Behandlungen dazu beitragen, das körperliche Wohlbefinden am Ende des Lebens zu verbessern. Dazu gehören Physiotherapie, Massage und alternative Behandlungen wie Reiki, Energieheilung und Akupunktur.

Leben Sie oder ein Ihnen nahestehender Mensch mit einer chronischen oder unheilbaren Krankheit
?

Die Sage ist für Sie da.

Sind Sie oder ein Angehöriger
mit einer chronischen oder unheilbaren Krankheit
leben?

Die Sage
von Unternehmen
ist hier, um zu helfen.

Umgang mit emotionalen und psychischen Bedürfnissen am Ende des Lebens

Das Sterben an einer unheilbaren Krankheit kann eine Vielzahl schwieriger Gefühle hervorrufen. Trauer, Wut, Traurigkeit, Frustration, Verzweiflung, Angst und Unbehagen sind völlig normale und verständliche Gefühle, die man am Ende des Lebens hat. Sie können aber auch zu mentalen und emotionalen Schmerzen führen, die man allein nur schwer bewältigen kann. 

Mental health counselors are an integral part of your hospice care team. Specially trained in coping with death and the challenging feelings that can arise around the end of life, these counselors will be available to you and your loved ones. You’ll also have access to support groups if you wish to speak to others who are coping with similar feelings.

Spirituelle Bedürfnisse am Ende des Lebens

Manche Menschen machen sich Sorgen über das Leben nach dem Tod, wenn der Tod näher rückt. Selbst Menschen, die nie besonders religiös waren, können sich mit dem Leben nach dem Tod beschäftigen, wenn das Lebensende naht.

If desired, you can meet with a chaplain or other faith leader to address any of these concerns. Your hospice care provider can help arrange these visits. 

Häufige Missverständnisse über die Schmerzbehandlung am Lebensende

Wenn ein geliebter Mensch an einer unheilbaren Krankheit stirbt, möchten wir alle sicherstellen, dass er die beste Pflege erhält, damit er sich so wohl wie möglich fühlt. Ihre Familie hat vielleicht Fragen oder Bedenken zu einigen der Medikamente und Behandlungen, die bei der Sterbebegleitung üblicherweise eingesetzt werden.

Diese Medikamente sind oft sehr stark, was notwendig ist, um in dieser Zeit Trost zu spenden. Es überrascht nicht, dass dies zu einer Reihe von Missverständnissen über die Schmerzbehandlung am Lebensende geführt hat.

Myth: I’ll Get Addicted Painkillers in to Hospice Care

It’s true that when used inappropriately and taken long-term, opioids like morphine can become habit-forming. This leads some family members to become concerned that their loved one will get addicted to these medications during hospice care.

However, hospice providers are specially trained to administer safe and appropriate doses of these powerful drugs to patients. So, rest assured that addiction to painkillers is very unlikely during end-of-life pain management.

Mythos: Morphium beschleunigt den Tod

Es ist zwar ein weit verbreiteter Irrglaube, dass Morphin den Sterbeprozess beschleunigt, aber es gibt keinen Beweis dafür, dass das Medikament den Tod beschleunigt. Da Morphin häufig am Ende des Lebens verabreicht wird, ist es oft das letzte Medikament, das ein Patient vor seinem Tod einnimmt. Dies kann dazu führen, dass Angehörige fälschlicherweise zu dem Schluss kommen, dass Morphium den Tod verursacht hat, insbesondere wenn sie bei ihrem Angehörigen waren und ihm kurz vor seinem Tod Morphium verabreicht wurde.

Mythos: Schmerz ist ein Teil des Sterbens

In den letzten Tagen und Wochen vor dem Tod nehmen die Schmerzen in der Regel zu, aber starke Schmerzen müssen nicht zwangsläufig mit dem Sterbeprozess einhergehen. Es gibt eine Reihe von Medikamenten und Behandlungen, die helfen können, die Schmerzen zu lindern und die letzten Tage Ihres Angehörigen zu erleichtern.

Mythos: Schmerztherapie am Lebensende kann nur in einem Krankenhaus durchgeführt werden

It’s a common misconception that hospice care is only available in a hospital. In fact, hospice care can be provided in the comfort of your own home, in addition to healthcare facilities like hospitals, nursing homes, and hospice centers. 

FAQ

Hier finden Sie einige häufig gestellte Fragen zur Schmerzbehandlung am Lebensende.

Morphin ist der Goldstandard für die Behandlung von Schmerzen und anderen Symptomen wie Kurzatmigkeit bei der Behandlung von Schmerzen am Lebensende. Es wird häufig verschrieben, wenn andere Schmerzmittel nicht mehr wirken. Das starke Medikament ist ein Opioid, das die Weiterleitung von Schmerzsignalen durch die Nerven zum Gehirn blockiert und so in den letzten Tagen und Wochen des Lebens Linderung und Trost spendet.
How long end-of-life pain lasts varies from person to person and depends on the individual, nature of their illness, and their circumstances. The final stages of life may last for months, weeks, or even days. During this time, a hospice care team can provide you with treatments to help control pain and other symptoms.

Erleichterung des Lebensendes für geliebte Menschen

Der Abschied von einem geliebten Menschen, der an einer unheilbaren Krankheit stirbt, ist nicht leicht. Trauer, Frustration, Wut und Verzweiflung sind sehr häufige Gefühle in dieser Zeit und können zu großem emotionalen Schmerz führen.

No matter what your situation is, know that you’re not alone. Bereavement counseling for loved ones is available through your hospice care team to help you through this difficult time. Attending support group meetings can also help you feel connected to others who are going through the same thing, which can often facilitate healing. Speak with your hospice care provider about these and other resources to help you through the grieving process.

Zusammenfassung 

Schmerzen sind am Ende des Lebens normal, aber es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, den Sterbeprozess so angenehm und friedlich wie möglich zu gestalten. Medikamente und andere Therapien stehen zur Verfügung, um die körperlichen Schmerzen des Sterbens zu lindern, und die Beratung durch psychosoziale Dienstleister und religiöse Führer kann bei allen emotionalen oder spirituellen Bedenken helfen, die Sie oder Ihre Angehörigen am Ende des Lebens haben könnten.

Die Sage Family of Companies steht Ihnen für alle Fragen zur Verfügung.

Sage Hospice
Arizona

Sage Hospice
Tucson

Elevation Hospice
Colorado

Elevation Hospice
Utah

Agape Hospice Georgia

Sage Hospice
Arizona

Sage Hospice
Tucson

Elevation Hospice
Colorado

Elevation Hospice
Utah

Agape Hospice Georgia

Artikel Ressourcen

Ashley Welch's Profilbild
Ashley Welch ist Journalistin mit Schwerpunkt auf Gesundheits- und Wissenschaftsberichterstattung und verfügt über mehr als ein Jahrzehnt Erfahrung in der Berichterstattung über aktuelle Themen und im Schreiben von langen Geschichten. Sie war mehrere Jahre lang als Gesundheitsredakteurin für CBSNews.com tätig und berichtete, schrieb und redigierte täglich Artikel und Beiträge zu Gesundheitsfragen. Derzeit ist sie freiberuflich tätig und schreibt für eine Reihe lokaler, nationaler und internationaler Publikationen.